*SuperHeroJJ Japan*

こんばんは！

いつも、一緒にジェジュンを応援してくださる皆さん、ありがとうございます^^


今週ソウルで開催される「JYJ Membership Week」を記念して、
ドラマ「ドクターJIN」から、ジェジュンが演じるギョンタク様のウチワ
3000枚を以下の日程で配布予定です。





素敵なジェジュンさんを、ぜひ受け取りに来てくださいね！

各日の配布場所などの情報はtwitterでご確認ください。

配布枚数に限りがありますので、お一人一枚でお願いいたします。
なくなり次第、終了させていただきますので
恐れ入りますがご了承ください。


＊配布日時（予定）

・6月29日（金）午後3～5時
・6月30日（土）午前10～12時、午後2時～4時
・7月 1日（日）午前10～11時

※配布場所は後日お知らせします。
また、日時は変更になる場合があります。

場所や日時については、このblogで、
そのほか配布情報などはtwitter（@SuperHeroJJ_jp）でお知らせいたします。


-------------------------------------------------

なお、「ジェジュン ドラマ＆映画サポート企画」の
SUPERHEROサポーターズメンバーにご参加いただいた皆様には、
イベント終了後７月になってからになりますが、この団扇を郵送させていただく予定です。

ありがとうございます^^

こんにちは！

いつも、一緒にジェジュンを応援してくださる皆さん、ありがとうございます^^

５月１７日（木）に、SUPERHEROから「ドクターJIN」の製作発表会へ贈った米花輪のご報告をさせていただきます。



SUPERHEROからは、１トンのドリーミー米花輪を贈りました！

ご存じの通り、今回ファンがジェジュンに送った米花輪は、23.68トンにのぼり、韓国歴代TOPでした！
多くの皆様のおかげで、SUPERHEROからもたくさんの米花輪を贈ることができました。
本当にありがとうございました。



そして、米花輪を贈るため日本語のメッセージを考えてくださった皆様、ありがとうございました。
本当にたくさんのメッセージが届き、KOREA スタッフと共にどれを使わさせていただくか検討した結果、
こちら↓のメッセージを米花輪につけることにしました。
♪---------------------------------
時空をこえた魅力いっぱいのジェジュンをずっと応援します
史劇のジェジュンも最高！
あふれんばかりの愛で応援します
ドラマの成功を祈り、ジェジュンの幸せをねがいます
♪---------------------------------

本当に素敵なメッセージばかりで、皆様のジェジュンを想うお気持ちでいっぱいでした(*^_^*)
今回米花輪のリボンに使用できなかったメッセージも、後日すべてジェジュンに届けたいと思います。

そして、左右の米花輪は、SUPERHEROならではの可愛いイラストで飾ってみましたよ！



-----------------------------------------------------------------------------------------

SUPERHEROの米花輪は、「ドクターJIN」の放送局MBCの記事などでも紹介していただきました！

●MBC記事「<ドクターJIN>製作発表会、ジェジュンの人気はここでも実感できて!」
記事はこちら


(記事日本語訳)
JYJジェジュンの人気がドラマ製作発表会場でも証明された。

17日午後MBC週末特別企画「ドクターJIN」の製作発表会が開かれて、ファンたちの熱い関心を受けている中で、
製作発表会場を埋めた各俳優らの米花輪も注目をあびている。

特に、「アイドルスター」のジェジュンには国内ファンはもちろん、
海外ファンたちまで直接米花輪を送り、ジェジュンの「初めての史劇デビュー」を祝った。

また、ここでは垂れ幕まで作って「今はギョンタクニムだ」「蛍光灯9095本を有するたようなオーラ」など
機知に富んだ応援メッセージで製作発表会場を埋めた。

ジェジュンのほかにソン・スンホン、イ・ボムス、パク・ミニョンなどもファンが送った米花輪を受けて
「ドクターJIN」の主要な俳優たちの高い人気を実感させた。
この日、製作発表会を開いた「ドクターJIN」は、来る26日（土）夜9時50分初放送される。

（iMBC編集チーム|写真アンホジョン）


●SSTV記事「ドクターJIN」JYJキム・ジェジュン国内外からの米花輪「途方もない～」
記事はこちら



（記事日本語訳）
[SSTV lゴデヒョン記者]17日午後、ソウル小公洞ロッテホテルで開かれたMBCの新しい週末ドラマ「ドクタージJIN」の制作発表会に、
JYJキム·ジェジュンファンのお祝いの米花輪が殺到して注目されている。

「ドクターJIN」は、2012年に韓国最高の外科医が時間と空間を超越、1860年代朝鮮時代にさかのぼって、
医師として孤軍奮闘する内容のファンタジーメディカルドラマだ。

ソン·スンホンは「ドクターJIN」でスマートな医師ジンヒョク役を引き受けた。
また、朝鮮時代にタイムスリップしたジンヒョクの友達になってくれるイハウン役イ·ボムスは、
見る人を圧倒するカリスマを発揮する予定だ。

ギムギョンタク役JYJキム·ジェジュンは初の時代劇出演にも、
文句なしのビジュアルでファンの関心を一身に受けている。
時空を超えた1人2役のパク·ミニョンは、弱いようで強いを容貌を持った没落した貴族の子女ホンヨルレ
と現代の女医ユミナ役を、気品と高慢さが感じられるイ·ソヨンは、神秘的な妓生チュンホン役を演じる。

ソン·スンホン、パク·ミニョン、JYJキム·ジェジュン、イ·ボムス、イ·ソヨン、パク·ミニョンなどが
出演して話題を集める「ドクターJIN」は来る26日初放送される予定だ。


[プレスリリース情報提供= sstvpress@naver.com]

-----------------------------------------------------------------------------------------

KOREAとJAPANからの米花輪ということで、ジェジュンが国内外で愛されていることを
伝えることができたのではないかと嬉しく思います^^



垂れ幕の中央の韓国語は、「ジェジュン、空くらい地くらい愛してる」という意味です^^

皆様と共に、ジェジュンの活躍と、ドラマ「ドクターJIN」の成功をお祈りしています。


SUPERHEROは、KOREAとJAPAN共同でジェジュンを応援するサイトです。
皆様お一人お一人のジェジュンを想う心を大切にしながら、
一緒にジェジュンを応援していきたいと思いますので、これからもよろしくお願いいたします^^

「ドラマ＆映画サポーターズメンバー」を引き続き募集しております詳細はこちら
（既にご参加いただいているサポーターズメンバーの皆様には、近々１回目のご案内を差し上げる予定です）


これからも、一緒にジェジュンを応援してくださいね！
あらためて、米花輪にご参加いただいた皆様に感謝申し上げます。


追記:米花輪の準備に時間を惜しまずに最善を尽くしてくれたKOREA&JAPANスタッフにも感謝の気持ちを伝えます。
お疲れさまでした。そして、ありがとう！